|
 |
Çeviri, bir metnin, önce tahlil edilmesi ve hedef
lisana, asıl metne sadık kalarak, hızlı bir biçimde, konusunda
uzman, noter yeminli çevirmenler tarafından çevrilmesi
anlamını taşımaktadır.
Yazılı çeviri hizmeti sunduğumuz
başlıca konu ve maddeler şöyle sıralanabilir:
 Hukuki ve
Ticari Metinler Anlaşmalar, sözleşmeler, iş akitleri,
kanunlar, şirket ana sözleşmeleri, ticaret sicilleri tüzük ve
yönetmelikleri, dava dilekçeleri, ödeme ve icra emirleri,
mahkeme karar ve ilamları, ürün katalogları, kullanım
kılavuzları, broşürler, teklifler, vb. Ayrıca, Siz değerli
Hukukçuların, yurtdışı ile tebligat (Örnek 184 Form ve
Tebliğ Zarfı, ve diğerleri) işlemleri
eksiksiz yapılır, takip edilir.
Tüm teknik
metinler (Bu alan, çok geniş bir yelpazeye hitap etmektedir)
Tıbbi
metinler, İlaç prospektüsleri, raporlar vb.
Edebi
metinler, Roman, hikaye, film ve tiyatro senaryoları, vb.
Sosyal konulu
metinler
Ve diğer tüm
metin çevirileri...
|
|
|
 |
|
Adres: |
Divanyolu Caddesi. Erçevik İşhanı No : 54 /
303 Kat:3 Sultanahmet / İSTANBUL |
|
Tel: |
( +90 212 ) 511 07 53 |
| |
( +90 212 ) 511 61 12 |
|
fax: |
( +90 212 ) 511 54 01 |
|
|
|
|
|
 |
REFERANSLARIMIZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SİMÜLTANE
TERCÜMANLIK |
|
|
|
|
 |
|
|
|
27 Ekim 2004 tarihinde, TÜYAP Fuar ve Kongre
Merkezinde, Slovenya Büyükelçiliği
nezdinde çeşitli Orta Avrupa Ülke
Delegasyonlarının katılımıyla
gerçekleştirilen, 'Orta Avrupa Kitap Günleri'
konulu etkinlikte Simultane Tercüme hizmetlerinden
birini gerçekleştirdik. |
|
|
|
| |
|
